If you need to update your Nameserver information to point to another hosting service and your domain is registered through Ethical host do the following:
1) Login to the Account Management area: https://www.ethicalhost.ca/manager/clientarea.php
2) then click on MY DOMAINS
3) Now click VIEW DETAILS next to the domain you wish to manage.
4) Here you can set the Nameserver information for your domain name.